作者:【美】凯特·迪卡米洛
先分享书中开篇,阿比林的奶奶(佩勒格里娜)讲述的“不懂爱的公主被巫婆变成疣猪”的故事。
从前有位非常美丽的公主,她就像没有月亮的夜空中的繁星一样闪闪发光。可是她长得美丽有什么用呢?没有,什么用也没有。
“为什么没有用呢?”阿比林问道。
“因为,”佩勒格里娜说,“她是个谁也不爱并对爱毫不关心的公主,虽然有许多人爱着她。
“有一天,”佩勒格里娜说道。
“公主发生了什么事情?”阿比林问。
“有一天,佩勒格里娜说,又回过头来面向阿比林,“国王,她的父亲,说公主到了结婚的年纪了。在这之后不久,从邻近的王国来了一位王子,他见到了公主,并且一见钟情。他送给她一枚纯金的戒指。他把它戴在她的手指上。他对她说道:‘我爱你。可是你知道那公主做了什么吗?”
阿比林摇了摇头。
“她把那枚戒指吞了下去。她把它从她的手指上摘下来并把它吞了下去。她说,‘这就是我对爱的理解。然后,她从那位王子身边跑开了。她离开了那座城堡,来到密林的深处。然后,”
“然后什么?”阿比林说,“到底怎么样了?”
“然后,那公主迷失在了密林中。她四处游荡了好几天。最后,她来到一间小屋前面,她敲了敲门。她说,‘我进去,我很冷。’ “没有回答。
“她又敲了敲门。她说道,‘让我进去,我很饿。’“一个可怕的声音回答了她。那声音说道,‘如果你一定要进来就进来吧。’“那美丽的公主进去了,她看到一个巫婆正坐在一张桌子旁边数金条。
“‘三千六百二十二,’那巫婆说道。
“‘我迷路了。’那美丽的公主说。
“‘怎么回事?’那巫婆说,‘三千六百二十三。’“‘我很饿。’公主说道。
“‘那关我什么事。’那巫婆说,‘三千六百二十四。’“‘可是我是美丽的公主。’那公主说。
“‘三千六百二十五。’那巫婆回答道。
“‘我的父亲,’公主说,‘是个有权有势的国王。你必须帮助我,否则后果就严重了。’“‘后果严重?’那巫婆反问道。她的目光从她的黄金上抬起来。她凝视着那公主,‘你敢对我讲后果严重?很好,那么,我们就说说严重后果:告诉我你所爱着的人的名字。’“‘爱!’公主说道。她跺了跺脚,‘为什么所有的人都要扯到爱上?’“‘你爱着谁?’那巫婆说,‘你必须把名字告诉我。’“‘我谁也不爱。’公主骄傲地说。
“‘你使我很失望,’巫婆说。她举起手,口中念念有词,‘变’。
“于是那位美丽的公主被变成了一头疣猪。
“‘你对我做了什么?’,公主尖叫道。
“‘现在再来谈谈严重后果,好吗?’那巫婆说道,她又回去数她的金条。‘三千六百二十六,’巫婆说道,这时候疣猪公主从那小屋跑出去,跑进密林里。
“国王的人也来到了森林里。他们在寻找什么?一位美丽的公主。所以当他们遇到一头丑陋的疣猪时,他们立刻向它开了枪。砰!”
“不!”阿比林说。
“就这样,”佩勒格里娜说,“那些人把疣猪带回了城堡,厨师在它的肚子上切开了个狭长的口子,在肚子里面她发现了一枚纯金的戒指。那天晚上城堡里有许多饥肠辘辘的人,他们都在等着吃肉呢。所以那厨师把那戒指戴在了她的手指上,并结束了屠宰疣猪的工作。厨师在工作时,美丽的公主曾吞下的那枚戒指在她的手上闪闪发光。讲完了。”
“完了?”阿比林愤愤不平地说。
“是的,”佩勒格里娜说,“完了。”
“可是不能完。”
“为什么不能完呢?”
“因为完得太快了。因为从那以后谁也没有过上幸福的生活,这就是原因。”
还记得圣·埃克苏佩里的《小王子》吗?只有在失去之后,小王子才懂得玫瑰花的珍贵,才会明白那朵小气的玫瑰花在他生命中原来是那么独一无二,无法替代。
《爱德华的奇妙之旅》,就是一次不断失去的旅程。
他失去了华丽的衣服,失去“爱德华”的名字,失去了那个要永远爱他的阿比林。
也许失去本身并不要紧:失去了华服,他还可以穿上女孩的裙子,戴上流浪汉的帽子,也有机会重新穿上优雅的衣服;失去了“爱德华”的名字,他还可以被叫作“苏珊娜”、“马隆”或者“詹理斯”;他还会遇到內莉、劳伦斯、布尔、布莱斯和萨拉……
他甚至失去过生命。可那又怎么样?
他是一只陶瓷兔子,哪怕是裂成了碎片,也可以被重新修好,带着一身的伤痕再次睁开眼睛。
比失去更重要的,是无法失去的回忆。
回忆,就像一片澄净的夜空。那些失去的人,失去的时光,失去的感受,如同星座,一旦留在心里,便成为永恒。
爱德华在黑暗的海底里回忆,在肮脏的垃圾堆中回忆,在长长的小山坡上回忆,在拥挤的玩具娃娃架子上回忆……一次一次的失去,将他的回忆填满了。在失去和失去之间,爱德华的“身体深处的某个地方”学会了疼痛,他在疼痛中一遍又一遍地重复着那些爱过他的人的名字。那些名字伴随着疼痛储存到他空空的身体里,让他开始懂得。
爱,原来就是这样一种又甜蜜又痛楚的回忆:获得,失去;失去,获得。
这个世界的奇妙在于:深深地懂得爱,总是在失去之后……
微信扫一扫打赏
支付宝扫一扫打赏